

Pequeñas Cortes en Indiana
El
objetivo de La Corte de pequeñas demandas es proveer rápido y fácil
acceso al proceso judicial para personas con problemas legales siempre y cuando
sus demandas de dinero no excedan de $6000.00. Una de las metas de nuestra Corte
es servir a la Comunidad con profesionalismo, cortesía, eficiencia y
competencia, empleando nuevas aplicaciones de la tecnología para mejorar
nuestro servicio a los ciudadanos, tratando a todas las personas con respeto y
dignidad.
En una Corte de demandas pequeñas, se siguen las
reglas de procedimiento de manera mas informal, de tal forma que las partes no
necesitan contratar los caros servicios de un abogado (aunque las partes pueden
contratar un abogado si asi lo quisieran). El propósito en el juicio es
presentar al juez todos los hechos relevantes para que de acuerdo a la ley, él
pueda tomar una justa decisión. Es importante que ambas partes en
litigio(el demandante y el demandado) entiendan que es lo que esta envuelto en
el proceso y así estar completamente preparados. Una guía para el
litigante estará a su disposición si la solicita al administrador
de la Corte.
No es apropiado para nosotros discutir un caso pendiente con cada una
de las partes antes o después del juicio para que nuestra decisión
no sea hecha parcialmente. Estamos seguros que Ud. entenderá que es
esencial para nosotros mantener nuestra imparcialidad.
Sinceramente, James
A. Joven, juez |
 | | |